:: Index :: FAQ :: Поиск :: Пользователи :: Группы ::
:: Регистрация :: Профиль :: Войти и проверить личные сообщения :: Вход ::
Мы Вконтакте
Динамо Киев (СССР) - Аустрия Вена (Австрия) 3:1 1/16

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Футбол в СССР. Динамо Киев и другие советские клубы. Форум от Олега Гриценка -> Кубок Европейских Чемпионов 1969/1970 «Динамо» Киев (чемпион СССР 1968)
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
DynamoFan75



Зарегистрирован: 17.03.2013
Сообщения: 28143
Откуда: город Бахмач, Черниговская область, Украина

СообщениеДобавлено: Пт Фев 06, 2015 1:36 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


European Cup



"Динамо" (Киев, СССР) - "Аустрия" (Вена, Австрия) 3:1 (0:1)

1 октября 1969 г. 19:00. 1/16 финала КЕЧ УЕФА. 2 матч. Киев. Центральный стадион. 14 градусов. 100000 зрителей.

Судьи: Ладо Якше (Югославия), И.Стрелецки, Л.Донуджа (оба - Югославия).

"Динамо" К: Евгений Рудаков, Ференц Медвидь, Вадим Соснихин, Сергей Круликовский, Владимир Левченко, Йожеф Сабо, Владимир Мунтян, Виктор Серебряников (к), Анатолий Пузач, Анатолий Бышовец, Виталий Хмельницкий.
Тренер - Виктор Маслов.

"Аустрия": Йозеф Шнайдер, Роберт Зара №2 (Альфред Такач №13, 68), Йоханн Франк, Карл Фрёлих, Йоханн Гейер, Эдуард Кригер, Томас Паритс, Гюнтер Кунц, Хельмут Кёгльбергер, Эрнст Фиала, Йозеф Хиккерсбергер.
Тренер - Эрнст Оцвирк.

Голы: 0:1 Томас Паритс (18), 1:1 Владимир Мунтян (48), 2:1 Анатолий Бышовец (86), 3:1 Анатолий Пузач (88).



УТВЕРЖДЕНИЕ ПРЕВОСХОДСТВА

Первого октября динамовцы Киева принимали в повторном матче розыгрыша Кубка чемпионов венскую «Аустрию». Встреча должна была определить, кому из соперников шагать дальше по нелегким ступеням европейского турнира. Вот как выглядел этот поединок, если взглянуть на него с двух позиций.

Со стороны «Динамо».

Вернувшись из Вены после первого матча, председатель Федерации футбола Украины Фёдор Мартынюк и наставник динамовцев Виктор Маслов сделали одинаковые выводы.

Первый - больше не может быть и речи о так называемых «венских кружевах», которыми некогда из года в год подчёркивали особенность австрийского футбола.

Второй - «Аустрия» абсолютно современная команда с жёстким характером, напоминающим «Селтик».

Третий - игра в Киеве будет потруднее, чем в Вене, потому что «Аустрии» терять нечего.

Интерес к этой встрече в столице Украины был необычайным. Если бы стадион вмещал не 100000 зрителей, а 200 или 300 тысяч, всё равно билетный голод не утратил бы своей остроты.

Однако страсти болельщиков не достигали тренировочной базы динамовцев. Тишина, покой, неторопливые, размеренные будни команды. Прибавьте к этому тёплую, отличную погоду и потоки солнечных лучей, ярко озаряющих всё ещё свежую зелень.

Какой состав, как играть? В. Маслов верен себе: никаких откровений. До последнего момента неясно, будет ли играть молодой и уже полюбившийся зрителям Анатолий Боговик или динамовцы ограничатся лишь тремя полузащитниками? Если не будет Боговика, то кто выступит вместо него? Останется Маслов верен своей излюбленной тактике с двумя нападающими или же придаст им в помощь третьего форварда? На все вопросы был дан лишь один ответ:

- Мы постараемся сыграть лучше, чем в Австрии.

И вот матч. Динамовцы выходят на поле. И с самого старта хозяева поля обрушивают на ворота «фиалок» шквал атак.

Первая минута. Прорыв Хмельницкого, передача в центр, удар Бышовца головой, Вторая минута - сильнейший удар Мунтяна метров с 40 выше ворот. Третья минута - Пузач в прыжке бьёт головой, и тоже, выше, чем следует. Четвёртая минута - метров с 30 атакует ворота Серебряников, но промахивается. Пятая минута - пролетев в воздухе несколько метров, центральный защитник гостей Франк выбивает мяч на угловой.

И вдруг, повторяется венский вариант. Так же, как в первом матче, счёт открывают «фиалки». Правый крайний Париц демонстрирует своё умение закручивать мяч со штрафного. Евгений Рудаков уныло выполняет самую горькую вратарскую обязанность.

Итак, всё ясно. Динамовцы сделали лишь одну поправку в составе - вместо Боговика выступает Хмельницкий. Команда играет по системе 1-4-3-3. В действиях советского чемпиона легко угадывается динамовский темперамент: очень высокая скорость, неистребимая жажда победы. Динамовцев вполне устраивает ничья, им даже не страшно поражение (правда, со счётом 0:1), но они не думают ни о том, ни о другом. Только победа! На глазах своих земляков, на глазах миллионов телезрителей они обязаны утвердить превосходство над «Аустрией». В конечном счёте дело доходит до того, что даже стоппер Соснихин проводит по воротам соперников мощный удар.

Картина динамовского наступления выглядит весьма убедительно. Легко играет на левом фланге Хмельницкий. Как всегда на себе держит двух-трёх опекунов Бышовец, большую работу проделывают Серебряников и Сабо, беспрерывно подключаются к атаке крайние защитники Левченко и Медвидь. Это обычная динамовская игра, киевляне имеют полное преимущество. Правда, чуть менее точно, чем всегда, действуют Пузач и Мунтян, и реже обычного атакует Сабо. Но это лишь лёгкие досадные штрихи, к тому же они быстро стираются общей яркой окраской матча. И всё бы было вполне справедливо, если бы мяч не побывал в воротах атакующих. Уступив в инициативе, ведя длительную оборону большими силами (до семи-восьми человек), венцы тем не менее ведут в счёте.

А время идёт, а минуты тают, и вратарь Шнейдер оказывается куда счастливее Рудакова. Так и заканчивается первый тайм.

Одной из отличительных особенностей киевского «Динамо» является его умение играть в ключе «быстро, быстрее, совсем быстро». Даже во втором тайме. И вот уже на третьей минуте второй половины матча киевляне paзыгрывают молниеносную комбинацию. Вратарь «фиалок» летит в одну сторону, Бышовец бьёт в противоположную, мяч от штанги отскакивает к Мунтяну, и счёт становится 1:1. Постепенно начинает ощущаться усталость венцев. На поле отчётливо видны характерные разрывы между их линиями. Всё чаще образуются пустоты, куда стремительно врываются киевляне. Взвинченный до предела темп оказывается не под силу «Аустрии». В середине тайма она уже теряет способность быстро создавать численное преимущество обороне. Через какое-то время промелькнёт усталость и в действиях киевлян Но тут же к динамовцам придёт второе дыхание, и концовку матча они проведут с блеском, ошеломившим гостей.

За 4 минуты до конца Бышовец исполняет великолепный сольный номер: он обходит защитника, как на коньках, грудью сбрасывает мяч на ногу и с силой заколачивает его под перекладину. 2:1. Ещё через 2 минуты Пузач также грудью проталкивает мяч вперёд, первьм поспевает к нему, буквально расстреливает вратаря и добивает отскочивший мяч. 3:1.

Лучшим игроком матча со стороны киевлян жюри признало Мунтяна, хотя на этот приз киевского Центрального стадиона в равной мере могли рассчитывать Соснихин и Бышовец.

Со стороны «Аустрии».

С первых же минут пребывания в нашем городе гости только и говорили о красоте осеннего Киева. Они наслышались о его послевоенных руинах и теперь поражены респектабельностью украинской столицы. Тут же в киоске близ гостиницы «Днипро» они скупают десятки почтовых открыток с видами Киева и почему-то наклеивают на них множество марок, хотя никуда не собираются отправлять. Мы гуляем по Крещатику (гости отказались от тренировки), и тренер «Аустрии» Эрнст Оцвирк останавливается буквально возле каждого здания, просит рассказать о нём. С нами восемь австрийских журналистов, среди которых тоже имеются свои звёзды - Вальтер Шварц (его отчёт о венской встрече публиковал еженедельник), Курт Ешко (из телевидения). Вообще делегация гостей по своей численности втрое превосходит динамовскую, побывавшую в Вене, и уже сам по себе этот факт свидетельствует о большой серьёзности, с которой австрийцы относятся к предстоящей встрече.

У них масса вопросов. Оцвирка, в частности, очень интересует личность В.Маслова. Он хочет знать всё, вплоть до его возраста и внешности жены. Постепенно разговор перешёл на футбол. Оцвирк заявляет:

- Я не понимаю игры Маслова с двумя нападающими. Возможно, она оправдывает себя. Однако такую систему я никогда не применял. И завтра тоже буду играть тремя форвардами. Перестановки? Да, будет другой вратарь и новый полевой игрок. Наверное, я заменю Фиалу.

Он общителен и откровенен, охотно делится своими тревогами.

- Мы не думали, что советский чемпион так силён. Мы понимаем, что в Киеве трудно рассчитывать на успех. Но ведь чего не бывает в жизни. Постараемся, если, конечно, получится, играть так, чтобы все 10 полевых игроков поровну делили нагрузку в обороне и в атаке.

План свего тренера «Аустрии» выполнить не удалось. Большую часть матча ей пришлось защищаться. Но контратаки, хоть они и были редкими, создавали напряженность в районе динамовских ворот. В первой атакующей линии гостей неизменно находились весёлый мулат Кёгельбергер (9), крайние нападающие Париц и Хикерсбергер. Динамовцы больше всего опасались первого, но Кёгельбергер ничего не мог поделать против Соснихина и Круликовского.

Зато полной неожиданностью оказались действия левого защитника Зары и стоппера Франка, игра которого в Вене разочаровала тренера. Франк, действуя в позиционном стиле, успевал срывать многие атаки динамовцев по центру, и порой самоотверженность ветерана вызывала на стадионе аплодисменты. Что же касается Зары, то о его главном амплуа вскоре пришлось позабыть. Зара не просто подключался к атаке как мы это привыкли видеть, когда крайние защитники устремляются вперёд вдоль боковой ленточки. Зара действовал в центре поля как настоящий полузащитник: умело раздавал мячи, остро открывался, плёл комбинационные сети, при первой же возможности сильно бил по воротам.

Всё чаще завладевал вниманием зрителей Париц. Он появлялся в центре и на обоих флангах. Очень трудно приходилось Левченко. Париц не знал устали, он был самым быстрым в команде гостей и самым острым. Его дриблинг был похож на слалом. Но самое удивительное заключалось в том, что, когда во втором тайме, не выдержав темпа, «Аустрия» как-то сникла, Париц оставался по-прежнему свежим и быстрым, словно только что вышел на матч.

Словом, в полном блеске в Киеве выступили лишь Париц, Франк и Зара. Однако этой тройке, вполне понятно, было не под силу изменить ход событий. Бессильным спасти «Аустрию» оказался и способный 25-летний вратарь Шнейдер.

После игры Оцвирк сказал:

- Поражение всегда грустно. Но в данном случае оно имеет для нас и положительную сторону: наконец кончились тревоги, связанные с европейским турниром. Мы сможем полностью заняться своими делами в чемпионате Австрии. Вообще мне матч очень понравился. Обе команды играли намного лучше, чем в Вене. Это был настоящий современный футбол, украшенный большим мастерством таких футболистов, как Мунтян, Бышовец, Паритс. И еще мне понравилось, что ожесточенность спортивной борьбы не отразилась на корректности футболистов. Я желаю Виктору Маслову и его ребятам добиться самого большого успеха в Кубке чемпионов. Это будет для нас убедительным оправданием.

Пять минут спустя, во время интервью с австрийскими журналистами, Эрнст Оцвирк уже шутил:

- Мы проиграли потому, что в самом конце «Динамо» оказалось более динамичным.

Но шутка не смягчила настроения австрийцев. Все наши гости были печальны. Улыбался только Паритс, разглядывая свой приз лучшего игрока «Аустрии» - портативную кинокамеру с маркой «Киев».

Михаил Михайлов

Интересный матч в Киеве наблюдали не только сто тысяч зрителей, собравшихся на стадионе. За поединком по телевидению следили болельщики во многих городах нашей страны. Нужно отметить высокое качество телерепортажа: забитые голы и наиболее интересные эпизоды повторялись дважды, умелая работа операторов и режиссёров Украинского телевидения позволила и телезрителям стать настоящими свидетелями острой борьбы за Кубок чемпионов.

«ФУТБОЛ-ХОККЕЙ» №40, 5 октября 1969 г.


Официальная программка к матчу .


Билет к матчу F.C. DINAMO KIEV (URS) - F.K. AUSTRIA WIEN (AUT)


ФОТО МАТЧА


Тренеры клубов-соперников перед отчетным матчем.


Анатолий Бышовец атакует австрийские порядки...


Так киевляне празднуют первый гол в ворота "Аустрии".
...



...


Голкиперу австрийского клуба Шнайдеру порой приходилось очень туго в этом матче.
...


Киевляне довольные победой в этом непростом еврокубковом матче...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
DynamoFan75



Зарегистрирован: 17.03.2013
Сообщения: 28143
Откуда: город Бахмач, Черниговская область, Украина

СообщениеДобавлено: Пт Фев 06, 2015 6:30 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой


European Cup



"Динамо" (Киев, СССР) - "Аустрия" (Вена, Австрия) 3:1 (1 октября 1969 г. 19:00. 1/16 финала КЕЧ УЕФА. 2 матч. Киев)

Отчет газеты "Советский спорт":

Вторая встреча на Кубок европейских чемпионов между хозяевами поля - киевскими динамовцами и венской "Аустрией" проводилась при чудесной осенней погоде на заполненном до предела 100-тысячном стадионе. Сразу же об изменениях в составах.

По сравнению с первой игрой в Вене эти изменения были незначительны, но очень существенно повлияли на весь дальнейший ход игры. У хозяев поля отсутствовал Боговик. Вместо него играл выздоровевший Хмельницкий. Этим динамовцы как бы заявили о своем намерении атаковать большими силами. У "Аустрии" появились новый вратарь (кстати, очень успешно сыгравший) и левый крайний Хикерсбергер. Уже на первых минутах хозяева создают два острых момента у ворот австрийцев. Опасно бьют по воротам Бышовец, Мунтян, Сабо.

Австрийцы не остаются в долгу, используя каждый удобный момент для контратак. На 7-й минуте дважды Серебряников проходит по правому флангу и простреливает в центр штрафной площади, но его партнеры на какую-то долю секунды не успевают к мячу. Через две минуты вратарь киевлян Рудаков после сильного удара Гейера издалека выпускает мяч из рук, но Хикерсбергер не успевает к мячу. Хорошо несколько раз проходит защиту соперников Бышовец, но передерживает мяч. Первые 15 минут проходят в беспрерывных атаках динамовцев.

Гости беспорядочно отбиваются. Видимо, это обстоятельство подействовало расхолаживающе на защитников киевской команды. Этим воспользовался Париц и пробил метров с восьми по воротам Рудакова. В последний момент Соснихин отважным, поистине вратарским броском под удар спас ворота. Гости организуют также обстрел с дальних дистанций. Особенно часто бьет по воротам защитник Зара.

На 18-й минуте штрафной удар у ворот киевлян. Париц резаным ударом посылает мяч в обход стенки киевлян в ближний верхний угол. Рудаков провожает лишь мяч глазами, 1:0 - ведет "Аустрия". Вновь в атаке киевляне, а долгожданного гола нет. И все только потому, что нет последнего аккуратного паса на удар партнеру.

Сильнейший удар Мунтяна на 25-й минуте заставил вздрогнуть весь громадный стадион, но вратарь Шнайдер, в красивом прыжке забирает и этот коварный мяч. Динамовцы продолжают атаковать, но пытаются все время пробиться по центру, а сделать это нелегко ведь в центре обороны гостей все время по 4-5 человек.

К тому же надежно играет опытный центральный защитник Франк. На 36-й минуте Париц обыгрывает двоих киевлян, отдает точный пас Кегельбергеру, и уже Рудакову приходится показывать свое мастерство.

До конца тайма игра вновь идет на половине "Аустрии", и лишь отлично играющий вратарь Шнайдер да неточные удары киевлян по воротам не позволяют им сравнять счет. Во втором тайме картина встречи резко изменилась.

Поводом к этому послужил гол, забитый Мунтяном на 48-й минуте. Гол этот требует особого описания. Подхватив мяч на своей половине поля и продвинувшись с ним к штрафной площадке гостей, Мунтян остроумно вывел вперед на удар Пузача. Пузач без промедления бьет, но попадает во вратаря. Мяч отскакивает к Бышовцу и от его ноги попадает в штангу. И лишь третий удар Мунтяна, своевременно рванувшегося к воротам, приносит ответный гол - 1:1.

"Аустрия" атакует малыми силами, держа впереди лишь Кегельбергера и Парица, и тем не менее вновь несколько раз ошибаются и Левченко, и Круликовский, и Соснихин, ставя под угрозу свои ворота. Это опять-таки результат невнимательной игры защитников, увлекавшихся атакой и не успевающих возвращаться назад к своей штрафной площади. Киевляне продолжают атаковать.

Дважды хорошие шансы для взятия ворот упускают Пузач и Хмельницкий. И оба раза после великолепных пасов Мунтяна. За 5 минут до конца встречи последовала точная передача с левого фланга от Хмельницкого в центр, к Бышовцу, который, не мешкая, принял мяч на грудь, и с ходу неотразимо пробил в верхний угол. Безупречный по техническому исполнению гол! 2:1 - ведут киевляне.

И буквально через минуту, как бы исправляя свои ранние досадные промахи, добивается успеха Пузач. 3:1. После матча лучшим игрокам матча Мунтяну и Парицу были вручены специальные призы.

В. Понедельник.


После матча:

В. Маслов: "Мы предполагали, что игра в Киеве будет сложней, чем в Вене, что обе команды во втором матче покажут футбол высокого класса. Эти прогнозы оправдались. "Аустрия" выглядела иначе - более мощной и лучше подготовленной. Я доволен: победа над таким соперником не может не радовать. Наши ребята много атаковали в первом тайме, но вратарь австрийцев сыграл блестяще, выходя победителем в сложнейших ситуациях. Венцы играли на контратаках, и особо много хлопот нашим защитникам доставили Париц и Кегльбергер - футболисты высокотехничные и очень подвижные".

Э. Оцвирк: "Вообще мне матч очень понравился. Обе команды играли намного лучше, чем в Вене. Это был настоящий современный футбол. До счета 1:1 "Аустрия" играла очень хорошо, но футболисты "Динамо" проявили больше воли и умения в концовках атак. Это и обусловило их победу. Особенно мастерски киевляне провели концовку матча. Когда всем уже казалось, что они больше не думают про австрийские ворота, хозяева поля двумя мушкетерскими выпадами "похоронили" нашу надежду, хотя бы на почетную для нас ничью. "Динамо" - интеллигентная, сильная, боевая команда. В этом матче игру экстра-класса снова продемонстрировал Мунтян, от которого я в восхищении. Хорош был и Бышовец. И еще мне понравилось, что ожесточенность спортивной борьбы не отразилась на корректности футболистов".

Г. Качалин: "Игра получилась живой, темповой, бескомпромиссной. Обе команды стремились к победе, несмотря на то, что одна из них имела фору. Матч протекал драматично. Киевляне победили достойно. Большую часть времени они доминировали на поле. Да и голевых моментов создали немало. У динамовцев хотел бы отметить Мунтяна и Бышовца, который своими маневрами сковывал действия австрийской защиты. Что касается обороны киевлян, то в первом тайме они дали большую свободу нападающим австрийцев. Лишь после перерыва они стали действовать в своем ключе - строго, четко, самоотверженно".



Общая статистика киевского «Динамо» после этой игры:

Количество матчей в еврокубках - 12, победы - 7, ничьи - 3, поражения - 2. Мячи - 27:13.
(Из них в Кубке чемпионов - 6, победы - 3, ничьи - 2, поражения - 1. Мячи - 10:7).
Лучшие бомбардиры: О. Базилевич, А. Биба, А. Пузач, В. Хмельницкий - по 4 гола.
Больше всех матчей провели: В. Серебряников и В. Соснихин - по 12.


Отчёт о матче F.C. DINAMO KIEV (URS) - F.K. AUSTRIA WIEN (AUT). Оригинальный источник статьи. «ФУТБОЛ-ХОККЕЙ» №40, 5 октября 1969 г.


ФОТО МАТЧА



Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Футбол в СССР. Динамо Киев и другие советские клубы. Форум от Олега Гриценка -> Кубок Европейских Чемпионов 1969/1970 «Динамо» Киев (чемпион СССР 1968) Часовой пояс: GMT
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB© 2001, 2005 phpBB Group ::Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS :: Thиme crйe par Jona